【B'z】1stシングルになる予定だった1曲「Half Tone Lady」～歌詞の意味とは？【歌詞解釈】

元々1stシングルになる予定だった1曲。もし本当に1stシングルになっていたら格段と知名度は上がっていただろう。もはや1stアルバムの収録曲だなんてファンでも知っている人は少ないのでは・・・。

B'z/1stアルバム収録曲「Half Tone Lady」

そもそも「Half Tone Lady」って？

B'zが1988年9月21日に発売した1stアルバム『B'z』の収録曲。

この曲は元々シングル候補だったらしく、もしシングルに採用されていれば"記念すべき1stシングル"として日の目を浴びていたことだろう。

シングル候補だっただけあって、曲調はかなりキャッチーで聴きやすい。

実際に1stシングルとして採用された「だからその手を離して」と比べても引けをとらない。

>>>稲葉の"ケバい女"批判が炸裂！「だからその手を離して」～歌詞の意味とは？【歌詞解釈】

ただ、古くさいのは否めない。

デジタル感が強く、バンド感がまったくない。

松本のギターもあまり聞こえない。

「Half Tone Lady」のみんなの評価は？

鈴木さん

いかにも初期のB'zな感じの楽曲。ポップな感じ全開。

まあまあ聴ける曲。英語が多いのが若さを感じます。

佐藤さん

阿部さん

アルバムの中では一番好きですね。程よくまとまってる感じ。 まだきまらない～い!

歌詞の「ロックンロール」を聴くとどうも笑ってしまう…。 どこか近未来を想像させます。

山田さん

木村さん

ダサいの一言。こんな曲もあったんだと驚かされる

ここからは管理人の「Half Tone Lady」独自解釈！

【Half Tone Lady/歌詞解釈①】"ハーフトーンな女"ってどういうこと？

タイトルの「Half Tone Lady」とは日本語で"ハーフトーンな女"だ。

ハーフトーンというのは、網点とも言い、ドットで表されたもののこと。

正直「Half Tone Lady」の意味がいまだによくわからないが、内容から察するに"恋愛をしたいけれど何もかも上手くいかない女"という意味だと思う。

つまり、ハーフトーンのように心がバラバラになりかけているということだ。

【Half Tone Lady/歌詞解釈②】"恋愛体質"な女性を描く

この曲は"ハーフトーンな女"を応援する第三者目線で構成されている。

つまり歌っている稲葉は"ハーフトーンな女"を応援している人物として存在している。

そのため聴き手である私たちは"ハーフトーンな女"に感情移入することがこの曲の楽しみ方だ。

男性よりも女性の方が共感できる内容になっていると思う。

繰り返し歌われるサビの英語の中に、特に印象に残るフレーズがあるので引用してみた。

Fool for the love

これは直訳すると"愛に目が無い人"である。

ハーフトーンな女は恋愛に目が無い、恋愛をしていなきゃ生きていけない人間なのだ。

いわゆる恋愛体質だ笑。

ただ、ハーフトーンな女は曲中では"何をしても上手くいかない人"として描かれているのが良い。

しかもその"何をしても上手くいかない"例がすごい独特。

お気に入りのバラード まるで今は無作法なRock'n roll

バラードさえも"無作法なRock'n roll"に聞こえてしまうという不安定な精神状態なのだ。

まとめ

キャッチーなので一度聴いたら耳に残りやすい。

デジタルロック＆ポップの、まさに初期らしい1曲だ。